SHIMANO Przełącznik STEPS EW-SW100 1100 mm

Zapoznaj się z instrukcją obsługi produktu.

Informacja o bezpieczeństwie
OSTRZEŻENIE
Informacje dotyczące montażu, regulacji i wymiany produktów, które nie znajdują się w instrukcji obsługi, zostaną udostępnione w miejscu zakupu lub u dystrybutora. Instrukcja obsługi dla dealera, przeznaczona dla profesjonalnych i doświadczonych mechaników rowerowych, znajduje się na naszej stronie internetowej (https://si.shimano.com).
Ze względów bezpieczeństwa przed użyciem należy dokładnie przeczytać niniejszą „Instrukcję obsługi”, przestrzegać jej zasad prawidłowego użytkowania i zachować ją do wykorzystania w przyszłości.
Należy zawsze przestrzegać poniższych instrukcji, aby zapobiec obrażeniom ciała i uszkodzeniom sprzętu oraz otoczenia. Instrukcje są klasyfikowane według stopnia zagrożenia lub uszkodzeń, które mogą wystąpić w przypadku nieprawidłowego użytkowania produktu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO - Nieprzestrzeganie instrukcji spowoduje śmierć lub poważne obrażenia.
OSTRZEŻENIE - Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
PRZESTROGA - Nieprzestrzeganie instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie fizyczne sprzętu i otoczenia.

NIEBEZPIECZEŃSTWO
Obsługa akumulatora
- Podczas ładowania należy używać określonej ładowarki i przestrzegać określonych warunków ładowania. W przeciwnym razie może dojść do przegrzania, pęknięcia lub zapłonu.
- Nie należy pozostawiać akumulatora w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki. W przeciwnym razie może on pęknąć lub się zapalić.
- Nie należy podgrzewać akumulatora ani wrzucać go do ognia. W przeciwnym razie może on wybuchnąć lub zapalić się.
- Nie należy deformować, modyfikować ani demontować akumulatora; nie należy również lutować bezpośrednio zacisków akumulatora. W przeciwnym razie może dojść do wycieku płynu, przegrzania, wybuchu lub zapalenia.
- Nie należy łączyć zacisków akumulatora z metalowymi przedmiotami. W przeciwnym razie może dojść do zwarcia lub przegrzania, co może spowodować oparzenia lub inne obrażenia.
- Nie należy nosić ani przechowywać akumulatora z metalowymi przedmiotami, takimi jak łańcuchy czy spinki do włosów. W przeciwnym razie może dojść do zwarcia lub przegrzania, co może spowodować oparzenia lub inne obrażenia.
- Nie należy zanurzać akumulatora w wodzie słodkiej ani słonej i nie należy dopuszczać do zamoczenia zacisków akumulatora. W przeciwnym razie akumulator może się przegrzać, wybuchnąć lub zapalić.
- Nie należy narażać akumulatora na silne uderzenia ani nim rzucać. W przeciwnym razie może dojść do przegrzania, wybuchu lub zapalenia.
- W przypadku pożaru akumulatora należy przestrzegać następujących zasad:
Jeśli to możliwe, należy ostrożnie trzymać inne akumulatory z dala od ognia.
Ewakuować wszystkie osoby z bezpośredniego obszaru pożaru.
Gasić pożar dużą ilością zimnej wody (co najmniej o wadze 10 bloków akumulatora).
Postępowanie z ładowarką akumulatora
- Nie należy demontować ani modyfikować ładowarki akumulatora. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować porażenie prądem lub obrażenia.
- Do ładowania należy używać określonego zestawu akumulatora i ładowarki oraz przestrzegać określonych warunków ładowania. Ładować należy wyłącznie akumulatory. W przeciwnym razie może dojść do przegrzania, wybuchu lub zapalenia.
- Jeśli akumulator nie zostanie w pełni naładowany nawet po 2 godzinach ładowania po upływie określonego czasu ładowania, należy natychmiast odłączyć akumulator od gniazdka elektrycznego i skontaktować się ze sprzedawcą. W przeciwnym razie może dojść do przegrzania, wybuchu lub zapalenia.
Patrz „Określony czas ładowania”.
- Nie dopuść do zamoczenia ładowarki. Jeśli ulegnie zamoczeniu lub dostanie się do niej woda, może się zapalić, przegrzać lub zostać porażony prądem.
- Nie używaj jej, gdy jest mokra, ani nie dotykaj jej ani nie trzymaj mokrymi rękami. Może to spowodować porażenie prądem.
- Nie przykrywaj ładowarki szmatką ani innymi podobnymi materiałami podczas użytkowania. W przeciwnym razie może dojść do nagromadzenia ciepła, odkształcenia obudowy, pożaru, zapłonu lub przegrzania.
- Używaj ładowarki wyłącznie z określonym napięciem zasilania. Jeśli napięcie zasilania różni się od określonej wartości, może dojść do pożaru, wybuchu, dymu, przegrzania, porażenia prądem lub oparzeń.
OSTRZEŻENIE:
Obsługa akumulatora
- Używaj produktu pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo i wyłącznie zgodnie z instrukcją. Nie pozwalaj nikomu (w tym dzieciom) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także nieposiadającemu odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, na korzystanie z produktu. Nie pozwalaj dzieciom bawić się w pobliżu produktu.
- Trzymać poza zasięgiem dzieci.
- Jeśli wyciek z baterii dostanie się do oczu, natychmiast przemyj je dokładnie wodą pitną (z kranu), nie pocierając oczu, i natychmiast zasięgnij porady lekarza. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować uszkodzenie oczu.
- Jeśli wyciek z baterii dostanie się na skórę lub ubranie, natychmiast przepłucz je czystą wodą (czyść przez co najmniej 15 minut). Wyciekający płyn może uszkodzić skórę.
- Jeśli wystąpią objawy spowodowane przypadkowym połknięciem płynu z baterii, kontaktem ze skórą lub oczami, lub wdychaniem produktów spalania baterii, zasięgnij porady lekarza.
- Jeśli przypadkowo wdychasz opary lub dymy, natychmiast wyjdź na świeże powietrze, pozostań w cieple i ciszy oraz w razie potrzeby zasięgnij porady lekarza.
- Nie używaj baterii poza określonym zakresem temperatur pracy. Jeśli akumulator jest używany lub przechowywany w temperaturach poza tymi zakresami, może dojść do pożaru, uszkodzenia akumulatora lub problemów z działaniem.
1. Podczas rozładowywania: -10 - 50°C
2. Podczas ładowania: 0 - 40°C
Temperatury powyżej 60°C mogą spowodować wyciek i pęknięcie akumulatora.
- Nie używaj akumulatora, jeśli występują na nim widoczne zarysowania lub inne uszkodzenia zewnętrzne. Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować pęknięcie, przegrzanie lub problemy z działaniem.
- Nie używaj produktów z uszkodzonymi plombami. Natychmiast zutylizuj je w celu recyklingu. (Główki śrub na pokrywie są zabezpieczone klejem lub pokrywą).
- Nie używaj akumulatora, jeśli wykazuje on wyciek, przebarwienia, odkształcenia lub inne nietypowe oznaki. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować pęknięcie, przegrzanie lub problemy podczas użytkowania.
- Baterie nie mogą mieć kontaktu z rozpuszczalnikami (tj. rozcieńczalnikami, alkoholem, olejem lub środkami antykorozyjnymi) ani substancjami chemicznymi, które wpływają na powierzchnię (np. środkami czyszczącymi).
Obsługa ładowarki
- Podczas podłączania lub odłączania kabla zasilającego należy trzymać go za wtyczkę. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować pożar lub porażenie prądem.
- W przypadku wystąpienia poniższych objawów należy przerwać korzystanie z urządzenia i skontaktować się z punktem sprzedaży. Może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
Jeśli z wtyczki zasilającej wydobywa się silny zapach dymu lub wtyczka się nagrzewa.
Występuje słabe połączenie wewnątrz wtyczki zasilającej.
- Nie należy dotykać metalowych części wtyczki zasilającej ani zasilacza sieciowego podczas burzy z piorunami. W przypadku uderzenia pioruna istnieje ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
- Nie przeciążaj gniazdka elektrycznego urządzeniami o napięciu przekraczającym jego znamionową obciążalność. Używaj wyłącznie gniazdka prądu przemiennego o napięciu 100–240 V. Przeciążenie gniazdka elektrycznego w wyniku podłączenia dużej liczby urządzeń za pomocą adapterów może spowodować jego przegrzanie i pożar.
- Nie uszkadzaj przewodu zasilającego ani wtyczki. (Nie uszkadzaj, nie modyfikuj, nie zginaj, nie skręcaj ani nie rozciągaj ich na siłę; nie umieszczaj ich w pobliżu gorących przedmiotów, nie kładź na nich ciężkich przedmiotów ani nie wiąż ich ciasno). Użytkowanie w uszkodzonym stanie może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub zwarcie.
- Nie używaj ładowarki akumulatorów w połączeniu z dostępnymi w sprzedaży transformatorami elektrycznymi przeznaczonymi do użytku za granicą (przetwornicami podróżnymi). Może to spowodować uszkodzenie ładowarki akumulatorów.
- Zawsze wkładaj wtyczkę zasilania do końca. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować pożar.
- Nie wkładaj ani nie wyciągaj wtyczki zasilania, gdy jest mokra. Może to spowodować porażenie prądem. W przypadku wycieku wody z wtyczki zasilania, należy ją dokładnie osuszyć przed jej podłączeniem.
- Nie ładuj akumulatora w miejscach wilgotnych lub o wysokiej wilgotności. (EC-E8004) Nie ładuj akumulatora w miejscach wilgotnych, o wysokiej wilgotności ani na zewnątrz. (Ładowarka inna niż EC-E8004) Może dojść do pożaru, zapłonu, przegrzania lub porażenia prądem.
- Nie przesuwaj roweru podczas ładowania akumulatora zamontowanego na rowerze. Wtyczka sieciowa ładowarki może być luźna i nie być całkowicie włożona do gniazdka elektrycznego, co stwarza ryzyko pożaru.

UWAGA
Obsługa akumulatora
- Nie pozostawiaj akumulatora w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wewnątrz pojazdu w upalny dzień ani w innych gorących miejscach. Może to spowodować wyciek płynu z akumulatora.
- Unikaj dużych zmian temperatury.
- Nie przechowuj tego produktu w pobliżu otwartego ognia i żywności.
- Przechowuj akumulator w suchym miejscu.
- Obsługuj elementy obiema rękami. W przeciwnym razie elementy mogą spaść i pęknąć lub spowodować obrażenia.
- Jeśli podczas ładowania lub rozładowywania akumulatora wystąpi błąd, natychmiast przerwij jego używanie i przeczytaj instrukcję obsługi. W razie wątpliwości skontaktuj się z punktem zakupu lub dystrybutorem.
- Nie dotykaj akumulatora przez długi czas, gdy jest on rozgrzany do wysokiej temperatury. Może to spowodować oparzenia niskotemperaturowe. Jazda z dużym wspomaganiem w upalne dni lub ładowanie akumulatora w bezpośrednim świetle słonecznym może spowodować przekroczenie temperatury powierzchni akumulatora powyżej 60°C (BT-E8036).
Obsługa ładowarki akumulatora
- Regularnie sprawdzaj ładowarkę akumulatora i adapter; zwróć szczególną uwagę na uszkodzenia kabla, wtyczki i obudowy. Jeśli ładowarka lub adapter są uszkodzone, nie należy ich używać, dopóki nie zostaną naprawione w miejscu zakupu lub przez dystrybutora.
- Używaj produktu pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo i wyłącznie po otrzymaniu instrukcji dotyczących jego użytkowania. Nie zezwalaj na używanie produktu osobom o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, osobom niedoświadczonym lub nieposiadającym wymaganej wiedzy. Nie pozwalaj dzieciom bawić się w pobliżu produktu.
- Podczas czyszczenia wyjmij wtyczkę sieciową z gniazdka elektrycznego i wtyczkę ładowania z akumulatora. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować porażenie prądem.
- Nie dotykaj ładowarki akumulatora, gdy jest gorąca. Może to spowodować oparzenia.
- Nie dotykaj ładowarki akumulatora przez dłuższy czas, gdy jest gorąca. Może to spowodować oparzenia w niskich temperaturach.
- Temperatura produktu podczas ładowania może osiągnąć od 40 do 70°C. Jest to normalne.
- Przed użyciem ładowarki akumulatora należy przeczytać wszystkie instrukcje i etykiety ostrzegawcze umieszczone na ładowarce akumulatora, akumulatorze i produkcie korzystającym z akumulatora.

Informacje producenta
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonia
Telefon: +81-72-223-3210 / FAKS: +81-72-223-3258
STRONA INTERNETOWA: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com

Przedstawiciel w UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Holandia
Tel.: +31-40-2612222
STRONA INTERNETOWA: shimano.com
E-mail: contactshimano@shimano-eu.com
Kontakt w UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html